Foto-Licious

Camera: Canon Eos 40D
Exposure: 0.005 s (1/200)
Aperture: f2.8
Focal Length: 28 mm
ISO Speed: 400

Une autre photo prise au zoo de Berlin. Des pingouins (oui, pas des manchots, désolé pour le titre) complètement immobiles, une lumière un peu irréelle qui donne cet aspect “dessin” à la photo, et évidemment un petit jeu de reflet dans l’eau…

Another shot art Berlin zoo. Totally moveless penguins (sorry, it’s the same word for “pingouins” and “manchots” in English, so I can’t apologize for the mistake in the title of the post), an unreal light that gives this “drawn” aspect to the shot, and a little play with the reflection in the water, of course…

(click to see a larger picture)

Camera: Canon Eos 40D

Exposure: 0.003 s (1/400)
Aperture: f6.4
Focal Length: 17 mm
ISO speed: 400

Une photo prise au zoo de Berlin. Quelques secondes pour saisir le “charmant petit détail” au milieu de cet écrin de verdure…

A shot taken at Berlin Zoo. A few seconds to discover the “charming little detail” in the middle of this green setting…

Camera: Canon EOS 40D

Exposure: 0.033 s (1/30)
Aperture: f2.8
Focal Length: 30 mm
ISO speed: 200

Petit triptyque pris sur un coup de tête, juste parce que j’avais envie de faire quelque chose avec ce bonnet et avec cette loutre en peluche. Et pourtant, non, je n’ai aucun problème psychologique avéré…

A little triptych taken without any premeditation, just because I wanted to do something with this beanie and this stuffed otter. Nonetheless, I have no detected psychological problem, really…

Camera: Canon EOS 40D
Exposure: 0.5 s (1/2)
Aperture: f2.8
Focal Length: 17 mm
ISO speed: 1000

Une photo prise à la Flèche d’Or (Paris 20), dans les toilettes. J’ai eu l’oeil attiré par les tags sur les murs, et par la lumière. J’ai eu “la chance” de prendre aussi la jeune fille qui y entrait, et que les réglages de mon appareil permettent d’obtenir cet effet de flou.

A shot taken at La Flèche d’Or (Paris 20), in the toilets. My eye got caught by the tags on the walls, and by the light. I have also been “lucky” that I could have shot the girl that was just entering the toilets. And that the settings of the camera led to this blur effect.

Camera: Canon EOS 40D
Exposure: 0.002 sec (1/640)
Aperture: f9
Focal Length: 17 mm
ISO speed: 100

Premier shooting avec mon EOS 40D tout neuf. Exposition Monumenta 2008, au Grand-Palais à Paris. L’invité de cette session de Monumenta est Richard Serra, qui a installé sa “Promenade” à travers ses immenses plaques d’acier sous la Nef du Grand-Palais.

First shooting with my brand new EOS 40D. Monumenta 2008 exposition, at the Grand-Palais, Paris. The special guest artist for this session of Monumenta is Richard Serra. He brought his “Promenade” through his huge steel plates under the Nave of the Grand Palais.

Camera: Canon EOS 400D
Exposure: 0.004 sec (1/250)
Aperture: f/9
Focal Length: 17 mm
ISO Speed: 200

Une photo prise devant le Musée d’Art Moderne de Nuremberg en Allemagne, pour satisfaire ma manie des jeux de miroir. Passage au noir et blanc, souligné par un peu de couleur résiduelle…

A shot taken in front of the Museum of Modern Art in Nuremberg, Germany. That was to satisfy my compulsion for ‘mirror games’. I went through B&W filter, highlighted by a slight residual color stain…

Camera: Canon Ixus 430D
Exposure: 0.002 sec (1/640)
Aperture: f/4.9
Focal Length: 22.2 mm
ISO Speed: ?

Une photo qui date un peu, mais que j’aime toujours autant. Le petit village de Yangshuo au sud de la Chine. Un paysan qui récolte son riz, les pieds dans l’eau. Cliché, au deux sens du terme, certes, mais une image marquante pour moi malgré tout.

An old photo, but I still like it very much. The small village of Yangshuo, south of China. A peasant cropping his rice field, feet in the water. Photo, and “cliché” indeed, but still a touching picture for me.

Bonjour.
Mon premier post sur Foto-licious. Je vais faire dans la facilité, je vais copier le patron. Voici donc ma participation au WEC13 de lense.fr.
Du orange “pop”, un mange-disque couplé à des écouteurs blancs bien connus des amateurs de baladeurs MP3 et… un Beatles! En bref, un mélange de symboles pour faire le lien entre la façon d’écouter d’hier et d’aujourd’hui, qui a radicalement changé, alors que les icônes du genre restent les mêmes…

Hi.
Here is my first post on Foto-licious. I’m gonna take it easy, I will copy the boss. Here is my submission for the WEC13 on lense.fr.
Some “pop” orange, a slot-in record player coupled with well-know white earphones for MP3 listeners and… a Beatle! Let’s sum that up into a mix of symbols to link the radically different ancient and modern ways of listening to Pop music, whereas its icons are still the same…

Camera: Canon EOS 400D
Exposure: 0.125 sec (1/8)
Aperture: f/3.2
Focal Length: 50 mm
ISO Speed: 200

PS: Thank you for the invite, Mister Bob ^^